Bug validation succès génération

Bonjour,
J’ai aider ( du moins essayer d’aider) un amis à valider un succès génération avec mes dd, j’ai procéder comme pour un pl classique ( j accouple les dd) arrivée à gestation completes je lui échange les femelles elles mettent bas dans son étable et ces succès ne sont validés qu’en partie. Alors que de mon côtés j’ai des dd qui ont été validés au moment où mon collègue les a faites naitre.

Bug connu ou juste manque d’information de mon côtés ? Merci pour votre aide